Анна

Французский журналист о Путине: человек, который нас очаровал

Российская журналистка Euronews перевела, что сказал замгендиректора радиостанции Europe 1 после интервью с президентом России


"Мы, я, во всяком случае, не могу припомнить такого разговора, хотя я брал интервью, и не раз, у лидеров Франции", - такие впечатления остались у заместителя гендиректора радиостанции Europe 1 Фабьена Намиаса от интервью с президентом Путиным, которое тот дал французским журналистам.

В преддверии визита во Францию в рамках празднования 70-й годовщины высадки союзников в Нормандии, Владимир Путин дал интервью ведущему новостных программ радиостанции Europe 1 Жан-Пьеру Элькабаху и ведущему вечернего выпуска новостей телеканала TF1 Жилю Було. Встреча состоялась 3 июня в Сочи.

После беседы французские журналисты заверили, что пресс-служба российского президента не требовала от них предоставить вопросы заранее, а они, в свою очередь, предупредили Путина, что будут касаться неудобных тем (стенограмма интервью - здесь).  



Фабьен Намиас, заместитель гендиректора Europe 1, также присутствовавший на встрече с российским президентом, поделился своими впечатлениями о нем в программе Николя Пуанкаре на своем радио (комментарий в оригинале - здесь, с третьей минуты). А Елена Караева, сотрудница русской редакции Euronews, живущая в Лионе, на своей странице в Facebook опубликовала перевод того, что он сказал. К моменту публикации этого материала  ее запись набрала почти 1000 лайков и более 500 перепостов.

Приводим перевод целиком:

"Он (Владимир Путин – прим. ред.) продержал нас под дверями в ожидании интервью с пяти вечера до полуночи. Мы стояли, пока, наконец, не увидели кого-то из пресс-службы и не сказали ему, что еще час такого ожидания, и уже не надо интервью, мы просто не сможем технологически выпустить материал в эфир вечером следующего дня.
 
Путин появился минут через десять, поздоровался вежливо, но сдержанно, мы быстро выставили свет, наладили перевод и интервью началось.
 
И мы, собственно, сразу же забыли, что нас заставили ждать - качество ответов, темп беседы, ритм ее были выше всяких ожиданий.
 
Мы, я, во всяком случае, не могу припомнить такого разговора, хотя я брал интервью, и не раз, у лидеров Франции.
Я имею в виду откровенность, умение держать удар и умение парировать.
 
Мы видели, что вопросы его иногда раздражали, но он подробнейшим образом на них отвечал.
 
Есть и идэфикс, например, ему не нравится нынешняя линия американской администрации, Путин не считает нужным это скрывать, он вполне искренен, когда резко отзывается о США и об Обаме, но это, с моей точки зрения, нормально. Тем более, что Путин в отношении США всегда был доброжелателен и доверял Америке. Его доверие было обмануто, его реакция объяснима и понятна.
 
Хочу сказать, что ему были неизвестны вопросы, мы, хотя на этом Кремль не настаивал, сообщили темы, о которых мы бы хотели поговорить.
 
Путин попросил только по возможности сохранить его ответы, не слишком их "подрезая" во время монтажа.
Мы пообещали.
 
После 2-х часов беседы он предложил нам пройти в гостиную, это оказалось гигантским залом с высокими потолками, впрочем, интерьер был очень скромным и минималистским.
 
Путин предложил нам выпить, и когда он рассказывал о русском шампанском, которым он хотел нас угостить, я оглянулся и обомлел. Не было никак ни телохранителей, ни сотрудников пресс-службы.
 
Он остался с нами один.
 
Я такого не мог вообразить вообще.

Ни один французский президент, премьер-министр, крупный чиновник не остался бы один на один с журналистами. Это немыслимо для представителя нашего истеблишмента.
 
Мы выпили, и начался разговор. Совсем другой.

Перед нами был остроумный, легкий, чуть застенчивый собеседник, который позволял его перебивать, прерывать, шутить.
Контраст был столь разительным, что сейчас мне трудно сказать, кто такой месье Путин...
 
Потому что я видел двух: президента, который держался с достоинством царя, и человека, который нас очаровал, заставив забыть, что мы маялись в его приемной несколько часов".

Переводчик Александр Багаев в комментарии к посту Елены Караевой отметил качество выполненного ей перевода: "Елена, перевели вы на удивление хорошо, и могу только снять перед вами почтительно шляпу (говорит это бывший переводчик-синхронист из ООН, а нынче письменный переводчик c общим стажем почти 40 лет, который рос в Париже, учился в Lycee Janson de Sailly, а студенческую стажировку проходил в школе переводчиков в Paris III)".


Комментарии

  • Игорь Андреев — 10:32, 6.06.2014
    ему бы министром иностранных дел работать, после повышения квалификации, а про выбор 63% народа и обещанную экономику это вранье
    • dvkuzminbkru
      Денис Хорошилов — 20:36, 6.06.2014
      Главный анекдот статьи - "русское шампанское"!!!
      • igorpandreevgmailcom
        Игорь Андреев — 01:19, 7.06.2014
        а еще у путена умрет каждый 30-й, а поиск цензурой из майла.ру удален Публикация в Блоге : 999. 95% патентных доходов Чешской АН - разработки от ВИЧ/СПИДа 1 изобретателя, зато у нас миллионы дегенератов и развития нет - 30/05/2014 http://www.rb.ru/member/60617/
        • yurievamggmailcom
          Марина Юрьева — 10:38, 7.06.2014
          Вы правы,ДЕГЕНАРАТОВ, у нас действительно много. И ещё закомплексованных, которым некуда больше выплеснуть свою злость. А соцсети всё стерпят. Правда же?
          • del-comment
            09:51, 9.06.2014
            комментарий удален
        • paskal63mailru
          Александр Паскаль — 20:17, 10.06.2014
          Я так подозреваю, что вы и есть самый заурядный и обиженный дегенерат России... И скорее всего, не так давно, выпущен из диспансера... Очень динамично и чётко просматривается диагноз агрессивной шизофрении... Вас просто не долечили. Но не переживайте - либо долечат, либо нет... Вам уже ни то, ни другое будет ни к чему...
          • popovafrolova1940mailru
            Надежда Попова — 09:22, 12.06.2014
            Вы очень здорово это подметили! Но таких,как Водожин,ИгорьАндреев и им подобных,как говорят: "горбатого могила исправит"До них,ну ни как не доходит,что они-то как раз настоящиедегенераторы в нашем обществе!
            • popovafrolova1940mailru
              Надежда Попова — 09:34, 12.06.2014
              Прошу извинить за ошибки в словах:Воложин и дегенераты.
              • del-comment
                15:31, 12.06.2014
                комментарий удален
        • popovafrolova1940mailru
          Надежда Попова — 15:19, 12.06.2014
          Ты будешь 30-ым!
          • И. Андреев
            Игорь Андреев — 15:35, 12.06.2014
            а ты уже 30-я по СПИДу
    • Александр Репьев
      Александр Репьев — 04:28, 7.06.2014
      Игорь, не могли бы Вы огласить весь список должностей, которые, по Вашему потрясающе квалифицированному мнению, Вы позволили бы занимать Путину?Да, а что еще вранье?
      • igorpandreevgmailcom
        Игорь Андреев — 09:55, 7.06.2014
        достаточно одной должности царь Николай 2 и судьба такая же (по Витте)
    • svmjvnwjd123mailru
      Валерий Воложин — 16:47, 8.06.2014
      Еще до ВОВ писатель Анри Барбюс, тоже француз, написал книгу "Сталин", восхваляющую Иосифа Виссарионовича.
      • igorpandreevgmailcom
        Игорь Андреев — 17:15, 8.06.2014
        Удивительно, но Витте очень дальновидный и полезный министр, не дегенерат как наши путинские. Удивительные мозги и великие прогнозы до его смерти в 1915. Все предвидел. Воспоминания Витте (фото выше)я скачал, как восстановят кодировку моего Блога, то выложу 3 тома для истории управления конструированием систем.Наших министров дегенератов и клерков ожидает плохой конец, как предсказал Витте.
        • popovafrolova1940mailru
          Надежда Попова — 18:51, 9.06.2014
          Рано радуешься!
          • И. Андреев
            Игорь Андреев — 02:47, 10.06.2014
            конечно рано, еще 2017-1917=100 лет не прошло. Потом украденное отберут, где бы дегенераты не находились. Раньше цифровой техники нет, чтобы найти утечку.
            • popovafrolova1940mailru
              Надежда Попова — 07:27, 10.06.2014
              Дегенераты есть,но порядочных людей всё равно больше!И хватит панику наводить! Как там говорится: Моська гавкает,а караван идёт!!!Так?
              • И. Андреев
                Игорь Андреев — 08:46, 10.06.2014
                ваши дегенераты все порядочные, как у Витте с прогнозом революции 1917. Далеко глядел. Не дай Бог вместо путена типа парашенко припрется. Рынок, понимаешь, демократия...
                • popovafrolova1940mailru
                  Надежда Попова — 10:25, 12.06.2014
                  Да,видно,вы мечтаете,что бы к власти пришёл такой,как безмозглый Пора(шка).
    • popovafrolova1940mailru
      Надежда Попова — 08:06, 10.06.2014
      Умных людей, французов-журналистов,Путин очаровал!!!!А вы кто?! Вечно не довольные жизнью? Андреев и Воложин, мне вас жаль!
      • И. Андреев
        Игорь Андреев — 08:42, 10.06.2014
        ты троль или никто, за деньги в пропаганде работаешь, чтобы репутацию придворных дегенератов поднять. Ну, и что дегенераты сделали в технике, Крым отобрали? Этак в обоср ной Украине было просто.
        • svmjvnwjd123mailru
          Валерий Воложин — 11:14, 10.06.2014
          Игорь, Надежда Попова - старушка за 70 лет, так что ей простительно выражать свой маразм в Интернете.
          • popovafrolova1940mailru
            Надежда Попова — 14:19, 12.06.2014
            Привет Воложин!Ну и с тобой хочеться поговорить.Вы мне диагнозпоставили маразм(не знаю что это такое). А вам,тоже ставят:агрессивная шизофрения. Так это лучше или хуже? Вы,по-видимому,больше в этом разбираетесь? А ещё есть дегенераты.. Но я на вас не обижаюсь.Что эти комментарии по сравнению с тем,что происходит на Юго-Востоке Украины.Вашу бы агрессию,да вмирных целях! А с вами вести деалог,только время терять!
        • popovafrolova1940mailru
          Надежда Попова — 13:15, 12.06.2014
          Крым не отобрали!Если бы народ не захотел, никто бы их не смог заставить идти в Россию! Суди объективно!Не фиг винить Россию. В таком случае,молодцы наши (если ты так называешь)дегенераты,помогли людям Крыма.Думаю, большая часть России была рада за них!Интересно,чтобы ты сделал,если ты не дегенерат,на их месте.Говорят же:"хорошо чужими руками жар разгребать"И ещё:живу в Сибири.Пропагандой не занимаюсь,а реагирую на всю грязь!
          • И. Андреев
            Игорь Андреев — 13:32, 12.06.2014
            читать умеешь? - "дегенераты ... Крым отобрали?". Дегенераты во власти - это не Россия, а гвн в проруби.Надя, у тебя маразм, как у меня и путена?
            • popovafrolova1940mailru
              Надежда Попова — 17:18, 12.06.2014
              Вы меня обрадовали! Хорошо,что не одна страдаю этим!Мы почти родня! Хотела не писать и не отвечать. Но Интернет,как зараза!..Столько болезней коснулись.... Почти в каждом комментарий. Вы убедили меня,что я больна. Сижу и смеюсь до слёз! Спасибо,что подняли настроение!
        • Елена Сухарева — 13:58, 15.06.2014
          Гав, гав. Мы все тролли и дегенераты. Ты единственно умный здесь оказался, все остальные говно. Доволен? Вы не терпите другого мнения, вы всегда и во всем правы! Именно из за таких, которые все знают лучше других и происходит то, что происходит сейчас на Украине. Часть населения против тех, кто захватил власть, но они дураки и надо их уничтожить, раздавить вместе с детьми, со стариками... Не брызгай слюной- люди все видят и делают правильные выводы
          • И. Андреев
            Игорь Андреев — 14:30, 15.06.2014
            привет, собака, гав, гав.Насчет Украины я путена лично предупредил, что Крым наш и точка, а остальное на Украине не трогать. Теперь все в мире плюются. Значит, я умнее путена. Довольна?
      • yurievamggmailcom
        Марина Юрьева — 10:48, 11.06.2014
        Надежда!Не тратьте на них силы и время! Это из породы энергетических вампиров-им бы лишь на кого-нибудь стряхнуть свой негатив. Если,конечно, близкие или коллеги раньше не подвернуться. И ни грана эмоций своих не дарите.Это же для радость-вывести кого-нибудь из себя. Самое справедливое оставить их наедине с самими собой. Как скалапендра, будут себя жалить.И конец известен. Живём дальше! В своей стране! И своим народом!
        • popovafrolova1940mailru
          Надежда Попова — 15:35, 12.06.2014
          Спасибо! Я так и сделаю!Это последняя запись моя!Теперь жалею,что много времени потратила.А могла бы за это время что-тополезное сделать!
    • paskal63mailru
      Александр Паскаль — 18:32, 10.06.2014
      А мне очень нравится, что на данный момент президент именно - Путин, А за Армией стоит Шойгу... Что Песков очень грамотно поясняет недалёким политикам куда им надо идти... Мне очень нравится этот кабинет... Это не пьяный Ельцин и демагог гэкающий - Горбачёв... На данный момент все сидят на местах и работают... И мне это очень нравиться... Впервые за много лет я горжусь своей странной. За поступки, достижения и оборону, блин...
      • И. Андреев
        Игорь Андреев — 18:45, 10.06.2014
        Александр, а мне нравится, что все чиновники дегенераты и кроме зарплаты имеют фантастические откаты. Мне нравится, что рост ВВП=0, и каждый день авария. Мне нравятся самые глупые в мире проекты путена по цене в 10 раз дороже сметы.Путин, Ельцин и Горбачев - все из одной партии КПСС, и поэтому КПСС лучше всех, что родила таких обалдуев в технике и научно-техническом развитии. Дурак на дураке, никакого развития.
        • paskal63mailru
          Александр Паскаль — 19:04, 10.06.2014
          А вы видите других достойных обалдуев? Посмотрите вокруг них их тьма... И Митрофановы, Чубайсы, Сердюковы, Рогозины... И все трутся у ног... Вы считаете, что кто то из них достоин быть на их месте?!!! Просто подумайте что будет с нашей Россией, когда эти подонки будут у руля...
          • И. Андреев
            Игорь Андреев — 04:04, 11.06.2014
            по митрофанову, он председатель комиссии по СМИ, это обычный захват его бизнеса. Мало ли в Думе воров, если выборы были фальшивые?"Просто подумайте что будет с нашей Россией, когда эти подонки будут у руля..." - денег хватать не будет, а семьи на Западе, так Сибирь продадут или Аляске или Китаю. А может Япония будет скулить.
  • Валерий Воложин — 11:59, 6.06.2014
    Безобразно, варварски поступила активистка движения Femen! "Владимиру Путину разбили голову в парижском музее(фото 16+)". "Активистка движения Femen серьезно повредила восковую фигуру российского президента Владимира Путина в парижском музее Grvin. Инцидент произошел 5 июня. Сперва девушка с надписью "Kill Putin" на обнаженной груди вонзила в изваяние "осиновый кол", а затем повалила его, расколов голову. Фотоотчет об этом акции "секстремистки" выложили на своем сайте. Таким образом "охотница за вампирами указала миру единственно возможный формат диалога с кремлевским Дракулой", это была символическая акция "против легитимизации российского диктатора лидерами мировой демократии", поясняют в Femen. "Украина должна быть свободной", - резюмируют феминистки. Поврежденная фигура Путина оказалась у ног восковых изваяний президента Франции Франсуа Олланда, канцлера Германии Ангелы Меркель, короля Марокко Мухаммада VI и теперь уже бывшего короля Испании Хуана Карлоса I, замечает NEWSru Israel. Напомним, в апреле прошлого года несколько "секстремисток" сумели прорваться через ограждение к реальному Путину и сопровождавшей его Меркель на промышленной выставке в Ганновере, обнажились по пояс и стали выкрикивать лозунги нецензурными словами на английском языке. Девушек тогда быстро скрутила охрана, а Путин, комментируя этот инцидент, сперва сказал, что акция ему понравилась, хотя он не расслышал, что кричали полуголые активистки и даже не разглядел цвет их волос. Однако чуть позже Путин высказался уже по-иному, перефразировав реплику одного из персонажей культового советского фильма "Бумбараш": "Если бы они мне, как говорят, колбасу показали или сало, это бы меня порадовало, а те прелести, которые они демонстрируют - не очень". Источник:http://konan-vesti.blogspot.ru/2014/06/16.html
    • svmjvnwjd123mailru
      Валерий Воложин — 12:02, 6.06.2014
      Подобные поступки активисток движения Femen являются аморальными и не могут быть одобрены цивилизованным обществом.
    • del-comment
      09:39, 7.06.2014
      комментарий удален
    • del-comment
      16:14, 7.06.2014
      комментарий удален
      • del-comment
        17:05, 7.06.2014
        комментарий удален
    • popovafrolova1940mailru
      Надежда Попова — 18:43, 9.06.2014
      ПОЗОРНИЦЫ!
    • popovafrolova1940mailru
      Надежда Попова — 19:02, 9.06.2014
      Странно? Почему эту гад-ость не удаляют? Смотреть противно!Моё, одно слово "позорницы" удаляют систематически!Кому не нравится, если это так!
      • svmjvnwjd123mailru
        Валерий Воложин — 19:15, 9.06.2014
        А что это Вас так пробрало, Надежда?Ничего особенного в этих снимках и нет.Тайная любовь к Владимиру Владимировичу? Да не бойтесь, от него не убудет, хотя Femen ему нравятся. Ревность в Вас заговорила?
        • popovafrolova1940mailru
          Надежда Попова — 07:11, 10.06.2014
          Судишь по степени своей распушенности?! Успокойся! Мне уже за 70!И,когда вижу,какую грязь льёте на Путина,не могу молчать! Путин -порядочный и серьёзный! Человек,который делает всё дляРоссии! Нечего оглядываться на прошлое.В прошлом мне и Ельцин былне по душе-плясал под американскую дудку. Как сейчас Пораш(ко). Надо оценивать настоящее время! И нечего раскачивать лодку! Вот и подумаешь,что на таких, как вы ,Сталина не хватает!
          • svmjvnwjd123mailru
            Валерий Воложин — 11:10, 10.06.2014
            А, Вам за 70! Тогда все понятно. Поздравляю, что научились пользоваться Интернетом!
            • popovafrolova1940mailru
              Надежда Попова — 11:53, 12.06.2014
              А где весы,что ты умнее меня?Возможно, раньше тебя началапользоваться Интернетом! И ,по-видимому,кроме грязи ничего неищешь в Интернете! А на это очень много времени уходит. Адвокатскими серьёзными делами, некогда заниматься!
          • И. Андреев
            Игорь Андреев — 12:35, 10.06.2014
            Вам за 70 и у Вас маразм? Не отчаивайтесь, с путеным все будет хорошо. Со Сталиным тоже хорошо и с чубайсом тоже.
    • popovafrolova1940mailru
      Надежда Попова — 07:56, 10.06.2014
      Воложин, а там на заборах ещё ничего не пишут?!
    • Александр Муфазалов — 06:04, 11.06.2014
      Такая безобразная копия Путина разумеется подлежала уничтожению, даже спасибо этой горячей украинской девушке можно сказать.И что интересно такие антипутинские выходки стали происходить задолго до событий последних месяцев, и после этого украинцы удивляются почему Путин не хочет прислушиваться к их мнению. Зачем, если его поддерживает большинство населения РФ а в самой Украине уже давно отношение сводится к тому что или сиськи покажут, или оскорбят или восковую копию изуродуют.
      • svmjvnwjd123mailru
        Валерий Воложин — 06:29, 11.06.2014
        Повреждение восковой фигуры имело место в парижском музее. Почему Вы решили, что акцию совершили "горячая украинская девушка"? В Движение Femen входят девушки многих стран, особенно из Западной Европы.
        • Александр Муфазалов — 06:49, 11.06.2014
          Судя по информации с сайта http://femen.org/ это украинское движение, и фигуру в музее уничтожила некая Yana Zdanova, которая уже ранее совершала всякие выходки на территории Украины. Может она с Западной Европы, но мне так не показалось. В Западной Европе нет такой истерии в отношении Путина и его фигур.
          • svmjvnwjd123mailru
            Валерий Воложин — 07:15, 11.06.2014
            Много Ждановых Ян и из России. Достаточно набрать в поисковике. Может быть, и из Польши.
  • Валерий Воложин — 17:04, 6.06.2014
    Фактически, мы присутствуем на похоронах РоссииНина Зайцева перепечаталa из uainfo.org 05.06.2014 22:19 "Известный росийский политик, оппозиционер, в прошлом соратник Путина, утверждает, что России пришел конец. И к этому концу привел Путин:«На мой взгляд, все очень просто: выжить сохранив свободу рук и пресловутый полный суверенитет (как бы не мечтал Путин и Ко) Россия не сможет. И пусть вас не сбивает с толку наличие у нас ядерного оружия. Его применение — это «game over» и обсуждать его так же бессмысленно, как обсуждать, кто же оказался прав в их споре: Пеструшка или Звездочка, разглядывая туши буренок на мясокомбинате. Попытка выжить в одиночку (или даже вместе с Белоруссией, Казахстаном, Киргизией и Арменией) приведет к ползучей колониализации и превращении России в сырьевой придаток. Собственно, это настолько очевидно, что даже лень объяснять. Надувание щек и изображение из себя отдельной самостоятельной цивилизации и центра силы — это мозговая и информационная активность для внутреннего употребления, имеющая целью подъем ярости масс на некоторое количество процентов. Никакого прикладного значения (кроме суицидальных и, одновременно, жалких попыток скопировать американцев) она не имеет. Посудите сами: экономическая мощь России едва заметна и зиждется исключительно на энергоносителях, а население — всего 140 млн. чел. С такими данными самостоятельной игры выстроить невозможно. Соответственно, нужно стать частью некоего глобального альянса. И как член альянса — делегировать часть своего суверенитета наднациональным органам альянса. И принять правила игры, принятые в альянсе. Пусть даже они кажутся вам нерациональными, лицемерными или на первых порах — даже вредными. Суммарный выигрыш в среднесрочной перспективе все равно покроет все издержки вступления в такой альянс. В настоящий момент выбор невелик: либо Запад, либо — Китай. Причем тут действует принцип автоматизма: если ты принял решения не интегрироваться с Западом (и он уже опустил руки и не надеется на это), то именно это означает решение о вступлении в альянс с Китаем. Никакого отдельного решения о вступлении в альянс с Китаем не требуется. Как бы не казалось, что еще есть свобода рук и окончательного решения не принято. Природа не терпит пустоты и отсутствие в каком-то конкретном месте одной глобальной силы однозначно означает пристуствие другой. Попытка представить ситуацию так, что здесь отсутствует вообще какая-то сила кроме нас самих — опасная иллюзия и самообман. Или хладнокровная и циничная ложь. Впрочем, хрен редьки не слаще. Итог прост (как я и говорил в начале): мы должны решить членом какого альянса мы хотим стать: западного или китайского. И (ИМХО разумеется) лично для меня тут нет выбора: конечно Запад. Как, впрочем, очевидно и то, что Кремль свой выбор сделал. И он — противоположный. В моем представлении, собственно русская культура и русская идентичность если и могла сохранится (безусловно изменившись и модернизировавшись), то только при западном выборе. Китайский выбор ее уничтожит. Фактически, мы присутствуем на похоронах России. Останется территория, ресурсы и некоторое количество полуграмотных метисов для обслуживания трубы. Это все, что нужно нашим новым друзьям и покровителям. Поздравляю вас, дорогие патриоты. Мы спасли свой суверенитет от коварных пиндосов. Ура! Прощай, Россия! Мы будем помнить тебя. Ты была хорошая. Чего уж там…» — пишет Кох". Автор Альфред КОХИсточник:http://maxpark.com/community/1039/content/2785607
    • nadyaivamailru
      Nadezhda Ivanova — 06:52, 7.06.2014
      Сомнительную роль избрал себе Воложин.Доходность этой роли приличная похоже.Масштабы этой роли Валеру окрыляют,Он собран, продуктивен и этим удивляет.В любое время суток несет свой крест Валера,Прикован к монитору,как к веслам на галерах."Макспарк"- источник верный, Валеру не подводит,И все, что ему надо, Валера там находит.Открой статью любую, Воложин вас встречает,Прочесть статью другую вам смело предлагает.И кто же у Валеры всегда в ангажименте?Продажные юристы,врачи в ассортименте.Иль бывшие во власти, как Кох и Боровой.Подбор не очень сложный, достаточно простой.Все те, кто искажает течение событий,И нет в подобном деле особенных открытий.Всегда найдутся люди без чести и с порокомИ будут лгать вам нагло "без страха и упрека".Толкает всем Воложин словесный свой товар,И чем статья длиннее, тем круче гонорар.
      • kalosalkgmailcom
        Нина Калиберда — 06:47, 9.06.2014
        Молодец!!!
      • svmjvnwjd123mailru
        Валерий Воложин — 17:09, 7.06.2014
        Спасибо за рекламу, этим Вы делаете меня все более популярным!
        • popovafrolova1940mailru
          Надежда Попова — 18:48, 9.06.2014
          Радоваться нечему! Не надоело позориться?!
    • kyzov-5mailru
      Александр Горбачёв — 17:27, 7.06.2014
      Г. Воложин завидую вам,вы бессмертны.
    • svmjvnwjd123mailru
      Валерий Воложин — 09:59, 8.06.2014
      Из статьи:"В моем представлении, собственно русская культура и русская идентичность если и могла сохранится (безусловно изменившись и модернизировавшись), то только при западном выборе. Китайский выбор ее уничтожит.Фактически, мы присутствуем на похоронах России. Останется территория, ресурсы и некоторое количество полуграмотных метисов для обслуживания трубы. Это все, что нужно нашим новым друзьям и покровителям". Китайцы - желтая раса, русские - белая. У китайцев чуждая русским культура, основанная в том числе и на учении Конфуция. Китайцы - не христиане. Китайцы в США образуют "чайна тауны", то есть живут изолированно от американцев, не ассимилируются их культурой. Китайцы жестоко относятся к покоренным народам или народностям, что показал опыт завоевания Тибета.Поэтому в случае прямой или скрытой аннексии Китаем России русская культура может исчезнуть вместе с ее носителями. А вот Украина уцелеет, особенно если успеет к тому времени вступить в НАТО.
      • loki8484mailru
        Дмитрий Райчев — 20:23, 9.06.2014
        удивительно что Джим Синклер для вас не авторитет и вот один из главных воров 90-х Альфред Кох мегаавторитет, который вандально и тупо разграбил страну со своими дружками в 90-х, на которого были заведены уголовные дела и только по амнистии не попал в "места не столь отдалённые"!!!! да и кстати китайские ценности и учения не так уж и далеки русским, если конечно для вас лично Кончита Вурст и пропоганда гомосятины ближе чем Конфуций и Лао Цзы то не надо навязывать это другим!!! да и кстати в китае христиан больше чем в россии, и это не говоря уже о мусульманах, атеистах и прочих! естественно с Китаем нужно быть осторожном, ну так а скем не нужно быть осторожным??? лиммит доверия Европе и США мне кажеться давно исчерпан в отличии от Китая
    • mkopito10gmailcom
      Mikhail Kopilov — 15:08, 9.06.2014
      г.ВОЛОЖИН,АНДРЕЕВ and other!Джим Синклер: «Путин может полностью уничтожить американскую экономику»Американское руководство даже не представляет, удар какой силы может нанести Россия по долларуИзвестный трейдер Джим Синклер полагает, что правительство США, вводя санкции против России, не просчитало, какие ответные действия они могут вызвать. С точки зрения Синклера, нефтедоллар сейчас есть единственная настоящая ценность в мире, а Россия может его обрушить, просто потребовав за свою нефть не доллары, а евро или юани. В этом случае американская экономика рухнет, в то время как Европа, наоборот, резко поднимется. А если Украина пойдет на заем у МВФ, то кризис там будет такой, что уже через полгода она сама упадет в руки Путина.Источник goldenfront.ru «ВВЕДЕНИЕ САНКЦИЙ ПРОТИВ РОССИИ РАВНОСИЛЬНО ВЫСТРЕЛУ СЕБЕ В НОГУ»— Скорее всего, нас ожидают экономические санкции, экономическая война, которая уже и так идет. И одна из вещей, о которых они говорят, — это исключение России из швейцарской системы [системы международных платежей], запрет ее использования. В свою очередь, Россия может заявить, что хочет получать оплату за газ в золоте и серебре. И они это сделают выборочно: для Европы и западных союзников — золото, для Китая юань подойдет. Что вы об этом думаете?— Вы поднимаете сразу несколько проблем. Во-первых, использование швейцарской системы для создания огромных трудностей в переводе банковских платежей. Это одна из возможностей. Но страны БРИК уже развивают свою собственную систему платежей. Так что использование ее в качестве рычага для давления — это ошибочная мера в любой ситуации за исключением войны. Они [Запад] просто создали себе конкурента. Использование ее для давления на Иран, хотя и выборочного, по моему мнению, было ошибкой — преждевременным применением мощнейшего оружия. Если идет горячая война, вы можете таким образом нанести удар по экономике противника. Используя это в ситуации холодной войны, вы лишь создаете конкурентный механизм для швейцарской системы. Швейцарская система — это лишь западная коммуникационная система. Это просто платформа. Такие платформы можно легко повторить...Вводя санкции против России, вы забываете, что она является источником европейского газа. Вводя санкции против России, вы забываете, что в данный момент на ее территории работают многочисленные европейские и американские компании. Я твердо верю, что введение санкций против России равносильно выстрелу себе в ногу. Вы напрашиваетесь на создание новой системы международных платежей и введение ответных санкций против западных компаний, которые будут также тяжелы для западных держав, как и любые их действия против России. Это холодная война, которая может за секунду превратиться в горячую.— Ходят слухи о том, что русские просто придут в европейские и американские бизнесы и скажут: это все наше, мы все национализировали. Вы ввели санкции против нас, теперь мы введем санкции против вас, убирайтесь.— Если вы думаете, что можете безнаказанно пихнуть бывшего полковника КГБ, то ваш анализ его личности в корне не верен. До настоящего момента все публичные заявления Путина были очень мягкими, он не упоминал каких-либо жестких мер и вел себя как джентльмен в международных отношениях. Мы постоянно грозим драконовскими мерами против России, я бы сказал, что он будет вести себя сдержанно и начнет эскалацию ситуации в соответствии с требованиями текущего момента.— На прошлой неделе я прочитал, что один российский чиновник заявил, что их санкции будут симметричными.— Да, симметричными действиям оппонентов, то есть ограниченной реакцией. Тем не менее это так опасно. Сама идея о том, что Россия — лишь региональная держава... Откуда они это взяли? Любая страна, обладающая ядерными вооружениями и средствами их доставки в такой же степени, как Россия, является мировой державой. И мы все время слышим, что она региональная держава. Мы слышим ложь. Мы слышим неправду. У нас нет ясной картины происходящего. Крупные корпоративные СМИ называют Россию агрессором, тогда как на самом деле произошел переворот, в ходе которого к власти пришло новое правительство, которое не более или даже менее легитимно, чем российское присутствие в Крыму.«РОССИЯ МОЖЕТ НАНЕСТИ ОТВЕТНЫЙ УДАР ПО ДОЛЛАРУ»— Давайте вернемся к финансовой стороне вопроса. Могут ли эти санкции взорвать мировую экономику? Это начало конца?— Когда Никсон отменил золотое обеспечение доллара, он перевел его на нефтяное обеспечение. Он заключил соглашение с Саудовской Аравией о том, что все энергетические контракты будут номинированы в долларах. Поэтому нефтедоллар — это сфера спроса, для расчета по контрактам необходимо покупать доллары, нефтедоллар — это стандарт, на котором базируется сила доллара США. Совсем недавно, когда индекс доллара США [USDX, индекс, показывающий отношение доллара США к корзине из шести основных валют: евро, иены, фунта стерлингов, канадского доллара, шведской кроны и швейцарского франка], упал ниже 80, могло показаться, что доллар потерял жизненные силы, но долго ниже этой отметки он не держится, на этом рынке все время присутствует фонд стабилизации обмена (Exchange stabilization fund), и когда доллар опускается ниже 80, он постоянно пытается его вернуть к 80.50 или к 81.20, чтобы создать впечатление силы. Но доллар бьется на этой отметке, и происходит это потому, что он чувствует зубы ответного удара, заключающегося в простом принятии для расчетов с Европой любых других валют. И поверьте мне, они будут рассчитываться в других валютах. Расчеты в евро — очень простое дело для энергетических дилеров.Сила доллара заключается в том, что вам надо выходить на долларовый рынок и покупать доллары для расчетов по энергетическим контрактам. Мы пошли на войну ради нефтедоллара. Грег, если нефтедоллар будет хотя бы чуть-чуть ослаблен, это будет означать сдвиг всей силы, сдвиг импульса. Нефтедоллар — это импульс доллара США. И если Россия бросит вызов нефтедоллару, начав расчеты за энергию в иной валюте, произойдет изменение импульса, и индекс доллара может упасть до 76.— То есть Россия может легко сказать: знаете что, мы хотим оплату в золоте, они могут также сказать — платите нам в рублях...— ... платите нам в чем угодно...— ... или платите нам в юанях, или в евро, рупиях — в чем угодно. Мы больше не проводим платежи только в долларах.— Это не обязательно должны быть рубли, крупным потребителям не придется производить валютные транзакции, энергия подешевеет из-за упрощения валютного объема. Зачем платить в долларах, если можно платить в своей собственной валюте. Доллар окажется под таким давлением, под которым он раньше никогда не был, и доллар именно это и показывает тем, что не способен подняться выше 80. Европейцы, продающие американские акции, должны заходить в тихую гавань, покупать доллары и государственные облигации США, но почему же тогда индекс не может подняться выше 80? Потому что доллар смотрит вверх и говорит, что Россия может нанести ответный удар и это окажет огромное влияние на доллар. И речь не о продаже облигаций — они скажут: я больше не в швейцарской системе, платите мне в любой валюте, кроме доллара.— Как это повлияет на цену на золото?— Я скажу, что золото немедленно поднимется до 1 550 долларов, а индекс доллара окажется на отметке в 76 на пути к 72.— Если они введут такие меры, можно ли будет вернуться назад? Это будет начало конца нефтедоллара? Не решит ли Саудовская Аравия пойти по российскому пути и принимать юани, рупии, евро, что угодно?— Что угодно... Для сравнения: скажем, что доллар — это обычная акция Соединенных Штатов, которая потеряет значительный объем спроса, что сломает импульс его тенденции. Вы ломаете импульс тенденции, когда заканчивается бычий рынок и начинается медвежий. Когда заканчивается медвежий рынок, как, например, в золоте, то начинается бычий рынок. Когда закончится бычий рынок доллара, начнется медвежий рынок. У России есть возможности и, конечно, желание сделать одно-единственное: начать принимать платежи за энергию в любой валюте. Мы получим пару доллар/евро на уровне 1.45/1.50 и индекс доллара на отметке 72 - 76.— Тогда они в Европе получат бонус, их валюта подорожает, цены на энергию упадут, и они скажут, что им нравится платить за природный газ и нефть в евро.— Меркель заткнется и будет улыбаться. Разве не дешевле обойтись без валютных рынков? Для торговли необходим дешевый евро, а для долгосрочной перспективы — дорогой евро.— Но для американских потребителей это будет катастрофой. Бензин вырастет с 3.50 - 4 долларов до 4.50 - 5 долларов за галлон (3.78 литра).— Я уже 12 лет говорю об инфляции себестоимости, вызванной валютными факторами, которая может вызвать гиперинфляцию в наихудшем деловом климате. Если стоимость вашего импорта уходит в потолок, что произойдет с ценой того, что вы продаете на местном рынке? — она тоже уйдет в потолок.«МВФ ПЕРЕДАСТ УКРАИНУ ПУТИНУ»— Да уж, это очень зловещий технический взгляд на то, что может произойти. Думаю, что все это было сделано очень неуклюже, они не видят дальше собственного носа, не считают все это угрозой. Еще одна угроза — военный сценарий. И я на своем сайте цитировал людей, которые говорят о разделе Украины на две половины, да неужели? Россия позволит НАТО разместить ракеты и войска в Западной Украине, защитные и наступательные возможности, получить страну члена НАТО прямо у себя на границе? Вы думаете, что будет именно так?— Вы на минутку не задумывались о том, что собирается сделать МВФ, — давайте назовем это Западной Украиной. Они этой стране дадут взаймы и ей требуется 37 миллиардов долларов, а не 15 миллиардов долларов, потому что им надо помнить о платежах в 2015 году. МВФ сделает то же самое, что в Греции. Через полгода люди в Западной Украине будут кричать и требовать вхождения в состав России, потому что пенсионеры, которые сегодня получают 165 долларов в месяц, будут получать 80 долларов по условиям кредита МВФ. Вы думаете, что они будут счастливо оставаться в свободной Западной Украине? Они захотят стать русскими. Нет никаких сомнений, что МВФ выполнит задачу по передаче Западной Украины Путину с помощью условий, выдвинутых для выдачи кредитов.— Путин увеличивает количество войск на украинской границе. Вы думаете, он будет выжидать или вторгнется?— Послушайте, вы видите парня, который едет на лошади с голым торсом, который осматривает оружие на оружейной выставке, который взвешивает в руке золотой слиток. Не надо быть гением, чтобы понять, что его не надо толкать. Он бывший офицер КГБ, вы его слишком сильно толкнете и войска начнут пересекать белорусскую границу. Господи, прости их, ибо они [американцы] не ведают, что творят. Нами помыкает группа, чья идеология требует развязывания войны. У нас нет достаточно ума и способности к лидерству, чтобы признать, что Россия держит все козыри. Нефтедоллар — это единственный и наиважнейший фактор, существующий сегодня в мировой экономике — БЕЗ каких-либо исключений. И Россия держит его за ... руку и в одно мгновение может ответить так, что это вызовет крах [фондового индекса] Доу, какого не видывала история.«РУССКИЕ МОГУТ ПОСТАВИТЬ АМЕРИКАНСКУЮ ЭКОНОМИКУ С НОГ НА ГОЛОВУ»— Гениальная простота: мы просто будем принимать платежи в любой валюте и независимо от продолжения членства в швейцарской системе. Вы говорите, что это сломает нашу экономику, вызовет инфляционный зубец и заставит золото продолжить бычий рынок.— Никаких иных сценариев нет, у русских есть более сильное оружие, чем швейцарская система. Изгнание их из швейцарской системы равносильно выстрелу в собственную ногу, они могут разрушить все — особенно из-за рынка деривативов, который так завязан на процентные ставки.— Вы хотите сказать, что в рамках ответного удара они могут полностью уничтожить американскую экономику?— Они могут поставить американскую экономику с ног на голову и полностью ее уничтожить. Вы можете сколько угодно махать флагом, но факт остается фактом — у них есть такая возможность.— Это потрясающий прогноз!— Это реальность.Вопросы — Грег ХантерИсточник: http://www.business-gazeta.ru/article/100174/ Это сообщение отредактировал kreig81 - 25.03.2014 - 22:38
      • svmjvnwjd123mailru
        Валерий Воложин — 15:23, 9.06.2014
        Ничего он не может. В мире финансовых отношений так запросто ничего сделать невозможно.На хитрую ж... всегда есть х... с крючком.Нашелся гений - Джим Синклер! Думаю, что нормальный специалист в области международных финансовых отношений опровергнет доводы Синклера.
        • И. Андреев
          Игорь Андреев — 19:33, 12.06.2014
          я глупые длинные статьи не читаю, но влияние сырья России на мировую экономику в статье сильно преувеличено.Во время войны было создано много нового оружия, потому что у конструкторов был стимул.С топливом и энергией намного проще, и тогда путен останется без штанов. Янки сильно обленились, у них пока (при слабом путене) нет стимула. У меня есть стимул оставить без штанов наших сырьевых дегенератов. Это возможно.Но сначала полезно пройти мою школу конструирования систем доводки ВПК, оформить патенты. Вот и ответ дегенератам.
  • Тин-Тин Горький — 18:47, 6.06.2014
    ИМХО- думаю, что такой человек как Вы не понимает(не видит) глобальных проблем, окружающих всех нас. Отцепитесь Вы от ВВП, он свою работу выполняет. Оглядитесь вокруг в мире, и хорошо подумайте. (комм.: телевизор смотрю крайне редко)
    • igorpandreevgmailcom
      Игорь Андреев — 19:35, 6.06.2014
      тин-тин, рост ВВП ниже нуля это не работа, а вредительство, 1937 и легко объяснить каждой домохозяйке, как нас дурачит миллион воров-дегенератов (по Витте)
      • Теоретик - практик
        Роман Петров — 20:02, 7.06.2014
        Витте сам был вор и диверсант.
        • igorpandreevgmailcom
          Игорь Андреев — 05:04, 8.06.2014
          Врешь, у нас все воры, кто в управлении, а Витте много полезного России сделал и на украденном, как министры, не жировал. Всем нужен 1937, другого пути у воров нет, даже если на Луну переберутся. Но у дегенератов такое не получится, у них ума нет. Вор это не значит умный.
  • Александр Репьев — 04:32, 7.06.2014
    Господа, если среди Вас есть психиатры, то не могли бы Вы прокомментировать параноидальное поведение некоторых неизменных участников подобных диспутов.Несколько жалких личностей сделали своей профессией гаденькое русофобство и очернение Путина.В свое время я прочитал известную работу Ганнушкина, но моей квалификации не хватает для оценки.
    • AllBir
      Александр Бирке — 10:47, 7.06.2014
      сложно сказать без дополнительных данных. Возможно, разумеется, своеобразное проявление шизоидной личности, с смесью паранойальных черт и параноида, а возможно и подработка грантовая. Впрочем - одно другому не помеха, в подобных случаях :)
      • DEL
        Елена Дороненко — 14:29, 9.06.2014
        Горжусь своим Президентом!
        • svmjvnwjd123mailru
          Валерий Воложин — 05:28, 10.06.2014
          Вы такая же?
          • popovafrolova1940mailru
            Надежда Попова — 07:44, 10.06.2014
            Да, Воложин. На тебя только Сталина не хватает!
            • DEL
              Елена Дороненко — 04:32, 11.06.2014
              Надежда, спасибо за поддержку! Г-н Воложин всегда на личности переходит! Куда проще обозвать собеседника, чем аргументировать!
              • svmjvnwjd123mailru
                Валерий Воложин — 07:08, 11.06.2014
                Вам, Елена, вместе с Надеждой надо организовать "Патриотическое объединение старух России "За Сталина!"
                • DEL
                  Елена Дороненко — 07:33, 11.06.2014
                  Валерий, при чем здесь Сталин? Это первое. Конечно, я взрослая девочка, но не старуха...Это второе.
                  • svmjvnwjd123mailru
                    Валерий Воложин — 07:37, 11.06.2014
                    Извините, про возраст - только предположение, исходя из содержания Ваших комментариев.А Сталин вот причем - те, кто за Сталина, те и за Путина сегодня.
                    • popovafrolova1940mailru
                      Надежда Попова — 04:23, 12.06.2014
                      А вы,господин Воложин, по-видимому,за Гитлераи за Пораш(ко),у которого уже в настоящее времяруки в крови!
                      • svmjvnwjd123mailru
                        Валерий Воложин — 04:43, 12.06.2014
                        Достопочтенная Надежда (Петровна, наверное)!Вам простительно писать всякие глупости и транслировать ту чепуху, которую Вы воспринимаете по телевизору.
                        • del-comment
                          14:42, 12.06.2014
                          комментарий удален
                          • popovafrolova1940mailru
                            Надежда Попова — 15:11, 12.06.2014
                            У меня есть ещё и Интернет.Как "умнику"хочу сказать,что информацию получаю не толькопо телевизору. А вы, мало того, что транслируете отвратительную чепуху,так ещёи всю западную прессу выкладываете почти накаждом сайте!"Удачи" вам в непосильном труде!Наводит на мысль,что не за так просто.Неудивляюсь:продажных всегда хватает!
  • 04:51, 7.06.2014
    комментарий удален
  • Александр Паскаль — 18:38, 10.06.2014
    По моему это неплохо на данном этапе иметь такого президента, как путин, в Армии такого, как Шойгу, таких помощников, как Песков... Ну вспомните кто был у руля раньше... Пьянный Ельцин, Недалёкий и бестолковый Горбачёв.... Мне кажется, что сейчас очень многие сидят на своих местах и работают. И только благодоря команде в правительстве... Обхаять и находить причины можно сколько угодно...Но подумайте, что бы было раньше, если бы возникла такая ситуация...
    • popovafrolova1940mailru
      Надежда Попова — 15:15, 12.06.2014
      Правильно говорите.Жаль, что не до всех это доходит!
  • Александр Муфазалов — 06:16, 11.06.2014
    Путин надо признать сильный руководитель и не просто как управленец должностное лицо, а именно как лидер. Грамотный, хитрый и опытный. В других странах таких практически не осталось, обычные управленцы встающие во главе систем управляемых неизвестно кем, они не организуют и не строят общество, общество строит и организует их. В этом я вижу главную причину по которой другие страны недолюбливают Путина, сильных лидеров не любят. Путина могут не любить внутри страны, относится к нему хорошо или плохо, но интересен тот факт, что в вопросах внешней политики (особенно если эта политика идет вразрез с Западом и в интересах России) его поддержит подавляющее большинство. Резкий подъем рейтинга в свете последних событий тому пример.
    • priisk123mailru
      Владимир Цаплин — 14:01, 12.06.2014
      Александр,полностью согласен,остальные страны могут только завидовать,а от зависти вырастает злоба.
  • Владимир Цаплин — 13:54, 12.06.2014
    Вот такой вот Путин,кто бы,что не говорил,а В.В.П.достоин уважения.Отстаивает интересы России,не то,что Украинские правители или собственные шкурные,или интересы США,что впрочем одно и тоже.
  • Nadja Braun — 23:05, 12.06.2014
    Мой взгляд со стороны. Я не гражданка России и никогда там, к огромному сожалению, не бывала. Играть в футбол, сидя на диване, проще чем на футбольном поле. И те, кто знает как нужно, всегда друт глотку напрасно. Путин несёт великий груз и ответственность и просто невозможно угодить всем. Ваш Президент просто супер !!! Отвечает умно, чётко, достойно. Господин Путин, дай Бог Вам здоровья, сил, терпения и мудрости.
    • popovafrolova1940mailru
      Надежда Попова — 14:46, 13.06.2014
      Какая же вы молодец! А представляете,что на месте Путина ,этот тупойПораш(ка)! Давно бы уже гремела война с Украиной! Как важно,что у властистоит умный человек!

Подпишитесь на рассылку RUSBASE

Мы будем вам писать только тогда, когда это действительно очень важно