Михаила Ходорковского поздравляют с 50-летием 6/12

Уважаемый господин Ходорковский! На самом деле, я хотела бы поздравить Вас лично, но это, к сожалению, невозможно, поэтому я это делаю в Совете Европы, в сердце дома демократии, чтобы пожелать Вам лично всего самого наилучшего в честь Вашего пятидесятилетия. К сожалению, оно связано с еще одной годовщиной - десятилетием Вашего ареста. И мы все очень об этом сожалеем, потому что мы считаем - и я лично считаю - что нужно разделять верховенство закона с одной стороны, и политику с другой стороны. И у нас должно быть во всех странах Совета Европы, включая вашу страну, разделение судебной и политической систем. Похоже, что пока этого еще не произошло. Но я надеюсь, что в честь Вашего дня рождения (а на день рождения можно говорить пожелания), мы сможем закончить это дело, и у меня будет возможность поздравить Вас очень-очень лично, и я делаю это от всего сердца.