Анонсирована обновлённая версия «Ведьмака 3» — ремастер с улучшенной графикой выйдет 29 сентября
Релиз дополнения «Баллады прошлого» состоится только в 2027-м — и без русской озвучки
3 минуты
CD Projekt RED на выставке Gamescom 2026 анонсировала ремастер «Ведьмака 3». Обновление будет бесплатным для всех владельцев игры и выйдет 29 сентября 2026 года. Среди нововведений — улучшенная графика, обновлённая боевая система и переработанная система прокачки главного героя.
Игра стала современнее — как в плане графики, так и геймплея
В ремастере «Ведьмака 3» разработчики улучшили текстуры окружения, полностью обновили растительность, переработали освещение, трассировку лучей и анимации.
Изменения затронули и боевую систему — авторы сделали её плавнее, добавили новые добивания, а также изменили ветки навыков и систему медитации.
Ремастер поддержит современные технологии улучшения графики
В игру добавят , а также поддержку DLSS 4.5, FSR 4 и XeSS 2.0 — технологий Nvidia, AMD и Intel на базе ИИ, повышающие чёткость изображения и частоту кадров в игре.
Кроме того, разработчики внедрят кроссплатформенную поддержку модов — пользовательские модификации можно будет использовать как на ПК, так и на консолях.
Ремастер «Ведьмака 3» выйдет 29 сентября на:
- компьютерах,
- PlayStation 5,
- Xbox Series X|S,
- Nintendo Switch 2.
Дополнение «Баллады прошлого» не получит русской озвучки
В разработке для «Ведьмака 3» также находится расширение «Баллады прошлого» — с новым регионом и сюжетной кампанией, которая должна связать игру с «Ведьмаком 4».
В CD Projekt RED сообщили, что в дополнении не будет русской озвучки — вместо этого игра во время прохождения автоматически переключится на польский.
«Текст, как и прежде, будет полностью переведён, а русская озвучка останется в основной игре и её первых двух дополнениях», — отметили в пресс-службе компании.
Контекст
Ранее CD Projekt RED объявила, что «Ведьмак 4» про приключения Цири выйдет в 2028 году. Над проектом работают 513 человек, а соруководитель студии Михал Новаковский назвал игру «самой масштабной, смелой и амбициозной» в истории серии.
Ремейк первой части «Ведьмака» тем временем перенесли — теперь премьера ожидается в 2029 году вместо 2028-го.
