Новости / Стартапы

Это очень смешно: британский дипфейк покажет, как звезды Голливуда говорят на разных языках

Например, Роберт Де Ниро на испанском или Джек Николсон на китайском

Кирилл Билык
Текст:
20 мая 2021, 00:20

Британский стартап Flawless создал дипфейк, который на основе алгоритмов анализирует мимику человека, говорящего, например, на английском языке, а затем заставляет его говорить на любом другом языке. В демо-ролике компания трансформировала речи звезд Голливуда из известных фильмов.

Сначала алгоритм анализирует мимику реального актера, затем – актера дубляжа, и накладывает одно на другое.

Flawless / Vimeo.com

Идея создания технологии появилась у британского режиссера Скотта Манна, пишет Wired. Кинодеятель посмотрел один из своих фильмов и пришел в ужас от того, как дубляж портит восприятие картины. Манн считает, что некачественное дублирование может убить продуманные сцены фильма.

Режиссер ведет переговоры с несколькими киностудиями об использовании его продукта, добавили в Wired.

Подписывайтесь на наш TG-канал, чтобы быть в курсе всех новостей и событий!

Фото на обложке: Flawless / Vimeo.com
Подписывайтесь на наш Telegram-канал
Материалы по теме