Нейросеть «Яндекс.Браузера» начала переводить любые YouTube-трансляции с пяти языков

Функция работает для стримов на английском, немецком, французском, испанском и итальянском языках.

С августа 2022 года перевод трансляций был доступен только для некоторых YouTube-каналов, в том числе TED, Google, Apple, SpaceX. Теперь ограничений по каналам нет.

За прошедший год разработчики улучшили качество перевода и модифицировали инфраструктуру, за счет чего пропускная способность видеокарт, которые обрабатывают трансляции на серверах «Яндекса», выросла вдвое, а число стримов, которые пользователи могут одновременно смотреть с переводом, — в 100 раз.

Возможность справляться с высокой нагрузкой позволила распространить новую функцию «Браузера» на все YouTube-каналы.

Перевод трансляций работает в режиме открытого бета-тестирования. Чтобы оценить функционал, нужно открыть на YouTube прямой эфир и нажать на кнопку «Перевести трансляцию». 

Ранее «Яндекс.Браузер» научили создавать субтитры для видео и трансляций на русском языке с помощью встроенной нейросети.

Фото на обложке: Unsplash